Warren Buffett's Berkshire Hathaway keeps buying Occidental Petroleum shares. Investors are asking whether an outright acquisition could be next.