Bed Bath & Beyond may have one foot in the retail grave as its struggles continued ahead of the holiday season.